Hablemos de la Tropa, Nos vamos de excursión

Para obtener la especialidad de i16257460115_b9e6a62b5a_zntérprete, he redactado este texto donde hablo un poco del funcionamiento de una patrulla en una salida de dos días:

Ce texte parle du fonctionnement d’une la patrouille  dans ce cas là la patrouille Loups, je l’ai fait pour la specialitée Interprète:                                         

La patrouille loups

            Lorsque la troupe s’en va d’excursion, il faut préparer un menu et acheter la nourriture avant de partir. Pour cela, dans la patrouille, il y a un trésorier qui se charge de garder et de récolter l’argent. Le lendemain matin, nous partons. Une fois arrivés à l’auberge, nous nous installons et nous préparons le déjeuner.

Il est aussi important d’avoir un bon cuisinier, car c’est lui qui va préparer les repas.

La plus part du temps nous faisons des jeux et nous apprenons peu à peu qu’est-ce que l’escoutisme.

Il y a aussi le chef et le souchef qui sont les rôles les plus importants dans une patrouille. C’est ceux qui dirigent vers “le bon chemin” une patrouille et permettent le bon fonctionnement dans celle-ci. C’est eux qui constituentt la patrouille aigle. À la fin de chaque excursion il y a une personne qui se charge d’écrire un résumé de l’excursión dans un cahier c’est le livre d’or.

                                                                                                           Constance

Traducción; (más…)

La Francia de la sandía

Bienvenidos a la Francia de los siglos XVII y XVIII en la cual la peste azotaba Francia y la revolución francesa empezaba a emerger de la tiranía de los poderosos. Y como no, ya que éramos Europa en el campamento los jefes tuvieron la idea de hacer dos juegos respecto a estos dos aspectos:

Por un lado la peste, la cual empezó antes del segundo juego y seguiría después consistía en un huevo kínder que llevaría una persona anónima la cual solo podía pasarla si alguien al que le preguntase o mientras hablaba con dijese “que” entonces el antiguo “infectado” escribiría el nombre del nuevo en el papel que había en el interior del huevo. Al final a todos los que estábamos escritos nos hicieron buscar unos ingredientes para un pócima hecha con nubes, cereales, licor de manzana sin alcohol, galletas, manzana y mermelada de melocotón (más…)